لیست اصطلاحات رایج انگلیسی در شبکه‌های اجتماعی

حتماً برای شما هم پیش آمده در حال گشت و گذار در اینترنت، اینستاگرام یا سایر شبکه‌های اجتماعی باشید و با کلمات جدید و نا آشنایی مواجه شوید! طبیعی است که در چنین شرایطی گیج شوید و احساس سردرگمی کنید. همانطور که شبکه‌های اجتماعی دائماً در حال به روزرسانی هستند، تعداد کاربرانشان هم روز به روز بیشتر می‌شود؛ به همین علت تعداد عبارات و کلمات اختصاری که در این پلتفرم‌ها استفاده می‌شود هم رو به افزایش است. در این مقاله از آموزش زبان قصد داریم اصطلاحات رایج انگلیسی در شبکه‌های اجتماعی را به شما یاد دهیم تا از این پس ارتباط بهتری با این فضا داشته باشید، با کاربران دیگر راحت‌تر ارتباط برقرار کنید و از امکانات بیشتری بهره‌مند شوید.

رایج‌ترین اصطلاحات کاربردی انگلیسی فضای مجازی که هر روز با آن‌ها سروکار دارید

• Audience: به گروهی از افراد که می‌توانند به صورت آنلاین محتوایی که به اشتراک می‌گذارید را ببینند “Audience” می‌گویند. این مخاطبان می‌توانند محتوای شما را لایک کنند، با دیگران به اشتراک بگذارند یا درباره آن نظر دهند.
• Backup: به ذخیره‌سازی فایل‌ها و داده‌های مجازی در یک مکان دیگر “Backup” می‌گویند.
• Browsing: یکی از عبارات رایج شبکه‌ های اجتماعی به زبان انگلیسی “Browsing” است. این اصطلاح برای زمانی که در حال جستجوی اطلاعات خاصی در شبکه جهانی وب مانند فایرفاکس یا کروم هستید استفاده می‌شود. شما می‌توانید هر چیزی که نیاز دارید را در اینترنت جستجو کنید.
• Clickbait: در زبان فارسی به Clickbait، کلیک طعمه می گویند. در شبکه‌های اجتماعی صاحبان یک پیج می‌توانند از تصاویر یا کلمات خاصی برای جلب توجه کاربران استفاده کنند و آن‌ها را ترغیب به کلیک روی این کلمات یا تصاویر کنند.
• Content: به اطلاعات، ویدئوها، محصولات و تمام داده‌هایی که در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک می‌گذارید “Content” می گویند.
• Crashing: اگر یک برنامه کامپیوتری یا نرم‌افزار به درستی کار نکند و متوقف شود از اصطلاح “Crashing” استفاده می‌شود.
• Database: به هرگونه اطلاعات سازماندهی شده‌ای که در یک کامپیوتر توسط یک سیستم مدیریت کنترل می‌شود پایگاه داده یا “Database” می‌گویند.
• E-commerce: برای اشاره به خرید و فروش الکترونیکی خدمات و محصولات مختلف از “E-commerce” استفاده می‌کنند.
• Feed: فید خبری صفحه است که دائماً به روز می‌شود.
• Filtering: به مسدود کردن محتوا وب “Filtering” می گویند.
• Follower: یکی از متداول‌ترین اصطلاحات فضای مجازی به انگلیسی “Follower” است. فالوور شخصی است که می‌تواند محتوایی که در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشتید را ببیند.
• GIF: Graphics Interchange Format یا GIF مفهومی است که در آن انیمیشن‌ها برای چند ثانیه نمایش داده می‌شوند.
• Hacking: به دسترسی غیرمجاز و کنترل یک سیستم کامپیوتری “Hacking” می‌گویند. این کار معمولاً برای سرقت یا از بین بردن اطلاعاتی رخ می‌دهد.
• Inbox: Inbox یک نمونه از اصطلاحات اینترنت به زبان انگلیسی است که هنگام چک کردن ایمیل به آن برمی‌خورید. این اصطلاح نشان دهنده ایمیل‌هایی است که از سایر کاربران دریافت کرده‌اید.
• Likes: لایک نشان دهنده علاقه شما نسبت به پست‌هایی است که سایر کاربران به اشتراک گذاشتند.
• PV: PV مخفف شده “Page Views” است که نشان دهنده تعداد صفحات کلیک شده در یک وب سایت می‌باشد.
• Penetration rate: به درصد کاربران اینترنت Penetration rate یا نرخ نفوذ می گویند.
• Platform: پلتفرم در حقیقت وب سایتی است که محصولات یا خدماتی را می‌فروشد یا تبلیغ می‌کند. Platform خریداران و فروشندگان را به هم متصل می‌کند به عنوان مثال می‌توان به پلتفرم آمازون یا دیجی کالا اشاره کرد.
• Podcasting: پادکست محتوای صوتی دیجیتال است که بیشتر از یک ساعت طول می‌کشد و محبوبیت زیادی در میان مردم کل دنیا دارد.
• Post: به محتوایی که در اینترنت آپلود می‌شود اعم از تصویر، فیلم، فایل صوتی یا متن “Post” می گویند.
• Reposting: به اشتراک گذاری پست‌ها “Reposting” می گویند.
• Reviews: بعد از خرید یک محصول آنلاین یا حضوری می‌توانید نظر خود را درباره آن ارائه دهید، به این کار “Reviews” می گویند.
• Shortcut: شما می‌توانید به جای این که با موس یا پد لمسی کاری را انجام دهید از Shortcut یا همان کلید میانبر استفاده کنید تا سرعتتان بیشتر شود.
• Software: یکی دیگر از کلمات انگلیسی شبکه‌های اجتماعی “Software” است. این کلمه نشان دهنده موضوع، ویدئو، تصویر یا محتوایی است که در حال ترند شدن است.
• Viral: Viral از آن دسته اصطلاحات انگلیسی فضای مجازی است که ما فارسی زبانان هم از آن استفاده می‌کنیم. Viral به هر چیزی در شبکه‌های اجتماعی که خیلی سریع بین کاربران پخش می‌شود اشاره دارد.
• Authenticity: برای توصیف افراد واقعی که پشت پست‌های وبلاگ‌ها، شبکه‌های اجتماعی و پروفایل‌ها هستند از “Authenticity” استفاده می‌شود.
• Influence: یک فرد آنلاین که با امتیاز “Klout” به اندازه گیری می‌شود.
• B2B: کسب و کار در مقابل کسب و کار
• B2C: کسب و کار در مقابل مصرف کننده
• Hashtag: به رشته‌ای از کاراکترها گفته می‌شود که با یک علامت خاص به کار می‌روند.
• Search Engine Optimization (SEO): سئو یا بهینه‌سازی موتورهای جستجو به وب سایت‌ها کمک می‌کنند تا شانس بیشتری برای دیده شدن داشته باشند.
• Transparency: کاربران فضای مجازی انتظار دارند که در این فضا مکالمات دقیق و شفافی با افراد یا مشاغل داشته باشند. Transparency دقیقاً به چنین موضوعی اشاره دارد.
• Synergy: به کار گروهی بین شرکت‌ها به صورت آنلاین “Synergy” می‌گویند.
• Trending: موضوع یا عبارتی که در یک لحظه معین در توییتر معروف می‌شود.
• e-Book: کتابی که به صورت دیجیتال منتشر می‌شود.
• Wiki: به صفحات وب سایت‌ها که توسط سایر کاربران قابل ویرایش است “Wiki” می‌گویند.
• Blog: وبلاگ یکی دیگر از اصطلاحات انگلیسی سوشال مدیا است و به سایتی اشاره می‌کند که به طور مکرر توسط یک فرد یا گروه دیده می‌شود. وبلاگ دائماً در حال به روز رسانی است و امکان ثبت و انتشار نظرات کاربران را دارد.
• User-Generated-Content (UGC): این عبارت به معنای محتوای تولید شده توسط کاربر است و در زبان لاتین نشان دهنده مطلبی است که کاملاً رک و پوست کنده می‌باشد.
• Microblogging: به ارسال پیام کوتاه از حساب رسانه‌های اجتماعی “Microblogging” می گویند.
• Algorithm: Algorithm سیستمی است که با توجه به جستجوهای کاربر، صفحات را به او پیشنهاد می‌دهد.
• Widget: یک برنامه کاربردی، کوچک و جذاب است.
• Engage: این اصطلاح اشاره به ارتباط شما با سایر کاربران رسانه‌های اجتماعی دارد.
• Traffic: این اصطلاح به آمار بازدیدکنندگان یک سایت اشاره می‌کند.
• Tag: و در آخر می‌توان به Tag به عنوان محبوب‌ترین اصطلاح انگلیسی شبکه‌های اجتماعی اشاره کرد. Tag نوعی برچسب گذاری است که نشان می‌دهد محتوای شما درباره چه چیزی است.

کلام آخر

هر حوزه تخصصی، اصطلاحات و عبارات مخصوص به خود را دارد و رسانه‌های اجتماعی هم از این قاعده مستثنی نیستند و که باید یادگیری زبان انگلیسی در این حوزه بپردازید. اصطلاحات انگلیسی شبکه‌ های اجتماعی روز به روز در حال گسترش است به همین علت زبان آموزان باید برای پیشرفت خودشان هم که شده آن‌ها را یاد بگیرند. برای شروع و مفید ترین روش یادگیری زبان انگلیسی فقط کافی است واژگانی که در این مقاله با هم بررسی کردیم را یاد بگیرید.