یک راه عالی برای شروع صحبت کردن به زبان انگلیسی “یادگیری جملات انگلیسی مخصوص تازه کار ها” است. این جملات به زبان آموزان مبتدی کمک می‌کند تا بدون نیاز به آموزش گرامر انگلیسی، سریع‌تر و روان‌تر حرف بزنند حتی با تسلط نسبتاً پایین به کشورهای دیگر سفر کنند. در این مقاله لیستی از عبارات پرکاربرد انگلیسی را همراه با ترجمه برای یادگیری و آموزش زبان شما گردآوری کرده‌ایم.
18 جمله بسیار مهم برای یادگیری تازه کار ها
1. جملات انگلیسی برای سلام و خداحافظی
| سلام |
Hello |
| سلام |
Hi |
| (غیررسمی) هی |
(informal) Hey |
| سلام |
Hi there |
| (غیررسمی) سلام |
(informal) Howdy |
| خداحافظ |
Bye |
| خداحافظ |
Bye-bye |
| (غیررسمی) بعداً می‌بینمت |
(informal) See ya later |
| مراقب باش |
Take care |
2. جملات انگلیسی برای مبتدی ها هنگام بله و نه گفتن
|
آره
|
Yeah |
| آره |
Yup |
| مصممم! |
Mm-hmm! |
| آهان! |
Uh-huh! |
| مطمئن! |
Sure! |
| جواب منفی |
Nope |
| نه |
Nah |
| میلی‌متر |
Mm-mm |
| اوه |
Uh-uh |
| به هیچ وجه |
No way
|
3. عبارات انگلیسی برای مبتدیان هنگام پرسیدن حال طرف مقابل
| چطور هستید؟ |
?How are you |
| اوضاع چطوره؟ |
?How’s it going |
| چطوری؟ |
?How ya doin |
| اوضاع چطوره؟ |
?How are things |
| زندگی چطوره؟ |
?How’s life |
| چطور بودی؟ |
?How have you been |
| خانواده شما چطور هستند؟ |
?How’s your family |
| چه خبر؟ |
?What’s up |
| چه خبر؟ |
?What’s new |
| اخیراً چه کارهایی انجام دادی؟ |
? What have you been up to lately |
4. جملات انگلیسی برای نشان دادن حال و احوال خود
| من خوبم، ممنون در مورد شما چطور؟ |
I’m fine, thanks. How about you? |
| خیلی خوب |
Pretty good |
| بد نیست |
Not bad |
| عالی! |
Great! |
| بهتر از این نمی‌شد! |
Couldn’t be better! |
| نمی‌توان شکایت کرد. |
Can’t complain. |
| سرم شلوغ بوده است. |
I’ve been busy. |
| مثل همیشه |
Same as always |
| خیلی عالی نیست می‌تواند بهتر باشد. |
Not so great. |
| من خوبم، ممنون در مورد شما چطور؟ |
Could be better. |
5. جمله‌های انگلیسی برای مبتدی ها هنگام تشکر یا عذرخواهی کردن
| با تشکر |
Thanks |
| خیلی ممنون |
Thanks a lot |
| خیلی ممنونم |
Thank you so much |
| یک میلیون ممنون |
Thanks a million |
| با تشکر از کمک شما / ممنون که کمکم کردی |
Thanks for your help. / Thanks for helping me. |
| من واقعاً قدردان آن هستم. |
I really appreciate it. |
| من واقعاً ممنونم |
I’m really grateful. |
| این خیلی از شما مهربان است. |
That’s so kind of you. |
| اشکالی ندارد. |
That’s OK. |
| اتفاق می‌افتد. |
It happens. |
| مشکلی نیست. |
No problem. |
| نگرانش نباش. |
Don’t worry about it. |
| من شما را می‌بخشم. (برای مشکلات جدی) |
I forgive you. (for serious problems) |
6. جملات انگلیسی برای شروع یک مقدمه خوب
| من فقط خواستم که خودم را معرفی کنم. من … [نام شما] |
I just wanted to introduce myself. I’m… [your name] |
| فکر نمی‌کنم قبلاً ملاقات کرده باشیم. نام من … [نام شما] |
I don’t think we’ve met before. My name’s… [your name] |
| این هست… |
This is… |
| من دوست دارم شما را ملاقات کنید … |
I’d like you to meet… |
| ملاقات کردی …؟ |
Have you met…? |
| می‌خواهم تو را معرفی کنم به… |
I’d like to introduce you to… |
| از ملاقات شما خوشبختم |
Nice to meet you |
| از آشنایی با شما خوشحالم |
It’s a pleasure to meet you |
| به همین ترتیب |
Likewise |
| و شما |
And you |
7. جملات انگلیسی برای مبتدی ها هنگام ابراز علاقه
| واقعاً |
Really |
| جالبه |
That’s interesting |
| آهان |
Uh-huh |
| درست |
Right |
| مطمئن |
Sure |
8. جملات انگلیسی برای درخواست اطلاعات از طرف مقابل
| چت با شما خوب بود. |
It was nice chatting with you. |
| خب داره دیر میشه. |
Well, it’s getting late. |
| به هر حال من باید راه بیفتم. |
Anyway, I should get going. |
| (رسمی) متأسفم، اما می‌ترسم نیاز داشته باشم … |
(formal) Sorry, but I’m afraid I need to… |
| متأسفم که حرف شما را قطع کردم، اما در واقع باید فرار کنم. |
I’m sorry to cut you off, but I actually gotta run. |
9. جملات انگلیسی برای گفتن نمی‌دانم
| من هیچ ایده / سرنخی ندارم. |
I have no idea/clue. |
| اونجا نمی‌تونم کمکت کنم. |
I can’t help you there. |
| (غیررسمی) مرا می‌زند. |
(informal) Beats me. |
| من واقعاً مطمئن نیستم. |
I’m not really sure. |
| من هم در تعجب بودم که |
I’ve been wondering that, too. |
10. جملات انگلیسی برای پرسیدن نظر طرف مقابل یا بیان نظر خودتان
| شما در این مورد چه فکر می‌کنید …؟ |
?… What do you think about |
| نظرت در مورد …؟ |
?… How do you feel about |
| نظر شما در مورد …؟ |
?… What’s your opinion of |
| نظر شما در مورد … |
?… What are your views on |
| به نظر من … |
… In my opinion |
| مایلم بگم … |
… I’d say |
| من شخصاً فکر می‌کنم / معتقدم… |
… Personally, I think/believe |
| اگر از من می‌پرسی … |
… If you ask me |
| طوری که من می‌بینمش … |
… The way I see it |
| از دیدگاه من … |
… From my point of view |
11. جملات زبان انگلیسی برای مبتدی ها هنگام نشان دادن موافقت یا مخالفت
| دقیقاً |
Exactly |
| کاملاً |
Absolutely |
| این خیلی درست است. |
.That’s so true |
| مطمئناً همینطوره. |
.That’s for sure |
| 100% موافقم |
I agree 100% |
| بیشتر از این نتونستم باهات موافق باشم |
.I couldn’t agree with you more |
| این دقیقاً همان چیزی است که من فکر می‌کنم. / من دقیقاً همین احساس را دارم. |
.That’s exactly what I think. / That’s exactly how I feel |
| (غیررسمی) در مورد آن به من بگویید! / تو داری به من میگی! |
!(informal) Tell me about it! / You’re telling me |
| (غیررسمی) من می‌گویم! |
!(informal) I’ll say |
| من هم همین‌طور فکر می‌کنم. (از این عبارت برای موافقت کم استفاده کنید یعنی موافقید اما با اکراه) |
I suppose so. (use this phrase for weak agreement – you agree, but reluctantly) |
| من این‌طور فکر نمی‌کنم. |
I don’t think so. |
| من با شما موافق نیستم. |
I beg to differ. |
| می‌ترسم موافق نباشم. |
I’m afraid I don’t agree. |
| من در این مورد چندان مطمئن نیستم. |
I’m not so sure about that. |
| من آن را این‌طور نمی‌بینم. |
That’s not how I see it. |
| لازم نیست. |
Not necessarily. |
| بله، اما … [نظر خود را بگویید] |
Yes, but… [say your opinion] |
| برعکس |
On the contrary |
| (بسیار غیررسمی) به هیچ وجه! |
(very informal) No way! |
| (بسیار قوی) من کاملاً مخالفم. |
(very strong) I totally disagree. |
12. جملات انگلیسی برای پاسخ به اخبار خوب یا بد
| تبریک می‌گویم! |
Congratulations! |
| عالیه! |
That’s great! |
| چقدر عالی! |
How wonderful! |
| عالی! |
Awesome! |
| من خیلی برای شما خوشحالم! |
I’m so happy for you! |
| وای نه … |
Oh no… |
| این وحشتناک است. |
That’s terrible. |
| بیچاره تو (از این برای پاسخ دادن به موقعیت‌های بدی که خیلی جدی نیستند استفاده کنید.) |
Poor you. (Use this to respond to bad situations that are not too serious) |
| خیلی متأسفم که این را می‌شنوم. |
I’m so sorry to hear that. |
13. جملات انگلیسی برای پاسخ به یک پیشنهاد
| (رسمی‌تر) آیا نوشیدنی می‌خواهید؟ |
(more formal) Would you like a drink؟ |
| (غیررسمی) آیا کمی آب می‌خواهید؟ |
(informal) Do you want some water؟ |
| آیا می‌توانم برای شما چیزی برای خوردن بیاورم؟ |
Can I get you something to eat? |
| این عالی خواهد بود، متشکرم (= بله) |
That’d be great, thanks. (= yes) |
| نه ممنون. من خوبم. (= نه) |
No, thanks. I’m OK. (= no) |
14. جملات انگلیسی برای مبتدی ها هنگام صحبت درباره برنامه‌های آینده
| من می‌روم به … |
I’m going to… |
| من قصد دارم … |
I’m planning to… |
| من امیدوارم که … |
I hope to… |
| من دوست دارم … |
I’d like to… |
| من ممکن است … / ممکن است … |
I might… / I may… |
| دارم به … |
I’m thinking about… |
15. جملات انگلیسی برای دوست داشتن یا دوست نداشتن
| من عاشق … |
I love… |
| من واقعاً به … |
I’m really into… |
| من برای … زندگی می‌کنم. |
I live for… |
| من دیوانه‌ام … |
I’m crazy about… |
| من طرفدار زیادی از … نیستم. |
I’m not a huge fan of… |
| من واقعاً به … اهمیت نمی‌دهم. |
I don’t really care for… |
| من اهل… |
I’m not into… |
| من نمی‌توانم تحمل کنم… |
I can’t stand… |
16. جملات انگلیسی برای صحبت کردن درباره مشاغل
| شما کجا کار می‌کنید؟ |
Where do you work? |
| چه کار می‌کنی؟ / برای امرار معاش چه کار می‌کنی؟ |
What do you do? / What do you do for a living? |
| من در … [مایکروسافت] کار می‌کنم. |
I work at… [Microsoft]. |
| من یک … [حسابدار] هستم. |
I’m a/an… [accountant]. |
| من بیکار هستم. / من در حال حاضر بین شغل هستم. |
I’m unemployed. / I’m between jobs at the moment. |
| من در جستجوی کار هستم. |
I’m looking for work. |
| من یک مادر / پدر خانه نشین هستم. |
I’m a stay-at-home mom/dad. |
| من کسب و کار خودم را اداره می‌کنم. |
I run my own business. |
| من یک کار آزاد هستم … [نویسنده/طراح/و غیره] |
I’m a freelance… [writer/designer/etc.] |
| من بازنشسته‌ام. |
I’m retired. |
17. جملات انگلیسی برای سطح مبتدی موقع توصیف روابط
| من مجرد هستم. |
I’m single. |
| من یک دوست پسر/دوست دختر دارم. |
I have a boyfriend/girlfriend. |
| نامزد شده‌ایم. |
We’re engaged. |
| ما در ژوئن ازدواج می‌کنیم. |
We’re getting married in June. |
| من ازدواج کرده‌ام. |
I’m married. |
| من … [10 سال] ازدواج کردم. |
I’ve been married for… [10 years]. |
| من طلاق گرفته‌ام. |
I’m divorced. |
| من بیوه شده‌ام. |
I’m widowed. |
| من دنبال چیز جدی نیستم. |
I’m not looking for anything serious. |
18. پایه‌ای‌ترین عبارات انگلیسی برای سطح مبتدی
| آخرین موضوع ولی به همان اهمیت |
Last but not least |
| کمکم |
Little by little |
| بذار برم |
Let me go |
| بگذار من باشم |
Let me be |
| کم پیدایید |
Long time no see |
| خودتو راحت کن |
Make yourself comfortable |
| باعث افتخار من |
My pleasure |
| خارج از سؤال |
out of question |
| اخیراً … |
More recently,… |
| بهترین استفاده را داشته باشید |
Make best use of |
| هیچ چی |
Nothing |
| اصلاً هیچی |
Nothing at all |
| چاره‌ای نیست |
No choice |
| بدون احساس سخت |
No hard feeling |
| شانسی وجود ندارد |
Not a chance |
| حالا یا هرگز |
Now or never |
| بدون راه خروج/بن‌بست |
No way out/dead end |
| بیشتر نه |
No more |
| هرگز نگو هرگز |
Never say never |
| به تو ربطی ندارد |
none of your business |
| به هیچ وجه |
No way |
| مشکلی نیست |
No problem |
| چندی پیش |
Not long ago |
| خارج از نظم |
out of order |
| از شانس |
out of luck |
| این یا آن صورت |
One way or another |
| یک چیز منجر به چیز دیگری می‌شود |
One thing lead to another |
| یک تکه کیک |
Piece of cake |
| بیچاره |
Poor thing |
| غیرمنتظره |
out of the blue |
| دور از دسترس |
out of touch |
| بنابراین؟ |
So? |
| نه خوب نه بد |
So so |
| در تماس باش |
Stay in touch |
| پس چی؟ |
So what? |
| گام به گام |
Step by step |
| دیدن؟ |
See? |
| زودتر یا دیرتر |
Sooner or later |
| خفه شو! |
Shut up! |
| این همه است |
That’s all |
| خیلی خوبه که درست باشه |
Too good to be true |
| خیلی بد |
Too bad |
| هر چه زودتر بهتر |
The sooner the better |
| یا بگیرش یا ولش کن |
Take it or leave it |
| منکر این نیست که… |
There is no denial that… |
| نگاه از زوایای مختلف… |
Viewed from different angles… |
| آنچه ذکر می‌شود این است که… |
What is mentioning is that… |
| چه خطرناک‌تر… |
What is more dangerous, … |
| خوب؟ |
Well? |
| خب پس |
Well then |
| چه کسی می‌داند |
Who knows |
| موفق باشی |
Way to go |
| چرا که نه؟ |
Why not؟ |
| می‌بینید |
You see |
| نه بیشتر نه کم‌تر |
No more, no less |
| شوخی نکن؟ |
No kidding? |
کلام آخر
همانطور که دیدید جملات ساده انگلیسی وجود دارند که می‌توانند در خیلی از موقعیت‌ها شما را نجات دهند. اگر از همین امروز شروع کنید و هر روز چند عبارت را یاد بگیرید بعد از گذشت مدتی متوجه یادگیری سریع زبان انگلیسی و پیشرفته فوق‌العاده خودتان می‌شوید.
